当前位置:主页 > 龙8娱乐app >

【英该要知】苹果新手机 开锁靠块面

发布时间:2017-11-10| 来源:未知 |

■iPhone X

自从美国Apple(苹果)的诞生後,其invent(研发)的products(产品)的确为人们带来了很多convenience(方便),包括多款notebook(手提电脑)-MacBook、all-in-one(所有功能合於一机)的desktop computer(桌上型电脑)-iMac、轻便易携的tablet(平板电脑)-iPad、可monitor health(监察健康)、measure(量度)heart rate(心跳)、steps(步数)、workouts(运动)的smart watch(智能手表)-iWatch,和受热捧的smartphone(智能电话)-iPhone。

用过Apple products的用家都知道,苹果的风格虽是simple design(设计简单),却user-friendly (考虑使用者的需要,容易使用),所以每年的press release(发布会)都吸引了各国media(传媒)的报道,新产品更大受loyal(忠实的)Apple fans(「果粉」)的支持。

为庆祝10th anniversary(10周年),苹果刚在11月推出了new generation(新一代)的智能电话iPhone X,X是Roman numeral(罗马数字)10的意思。在开售前一星期,已接受网上reserve(预订),香港的Apple fans 都纷纷在10月27日下午3时购买iPhone X,能作成功pre-order(订购)的buyers(买家)心情兴奋,如中了lottery(彩票)般on nine cloud (idiom -成语、惯用语,解作非常快乐)。

开售当天,across the globe(遍布全球)的Apple retail store(苹果零售店)更是聚集了pre-order folks(已作预订的人们),场面一如以往推出新iPhone的热闹。到底这部iPhone X有什麽extraordinary(非凡的)地方,能每部订价约1万港元呢?

首部全荧幕智能识回应

根据苹果advertise(宣传 / 作广告),首先,它是一部entirely screen(全荧幕)的电话,也是Apple多年来的第一部。iPhone X能respond to(回应)用家的a tap(一个触碰 / 轻拍)、voice(声音)和a glance(一个眼神),拥有intelligence(智慧 / 智能)。

就我个人而言,我最喜欢苹果产品够innovative(创新),每件新产品都能带给用家惊喜。比较不同brands(牌子), 我最欣赏Apple所使用的display(显示器)-Super Retina(retina原解为视网膜,苹果用以命名其产品的显示器) 。虽然我没有购买iPhone X,但用来打文章的手提电脑-MacBook Pro便是使用了Retina Display这个技术,不是要在这里卖广告,而是荧幕的resolution(解像度)真的比一般电脑高。

有别以往的Touch ID,iPhone X不只拥有a fingerprint identity sensor(指纹辨识感应器),还拥有最新的Face ID,一个以面孔unlock(解锁)、pay(支付)及authenticate(认证)的a facial recognition system (面部识别系统),可说是Apple smartphone的其中一个revolution(革新)。

适应性辨识变样仍认到

也许大家都会wonder(感到疑惑),人的physical appearance(外表)会change over time(随时间而改变),那麽Face ID 还能把users(用家)成功辨认吗?答案是可以的,因为它的功能-adaptive recognition(适应性辨识),能adapt to(适应)用家的改变。

不过,亦有人担心这个系统不够保险。每个人都有不想让人见到的东西,像是手机讯息记录,如果用自己的外表去解锁,那睡觉时会不会被人解锁了也不知道?或是孪生兄弟姊妹的样子太像,会不会被开锁呢?看来用家们还是要小心一点,不要放太多私隐进去。

不过,这部「很吸引」的iPhone X,价值却差不多要上万港元,是不是物有所值,就见仁见智了。■程韵

作者简介:英国文学硕士,在男校任教英语的女教师,爱好文学和动物。

隔星期五见报

读文汇报PDF版面

本文是由财富娱乐网转载而来,如有侵犯了您的权利,请与管理员联系,我们会积极配合删除!


关于我们 | 联系我们 | 版权声明 |
Copyright © 2002-2011 龙8娱乐 版权所有 Power by DedeCms
.